Status-Q

In the old days, I had to wind my watch up each night, and every couple of months do a little fiddling to make sure the date indicator was current.

Today, I have to charge my watch up each night, and every couple of months do a little fiddling to make sure the firmware is current.

…plus c’est la même chose.